Bible Scripture or BS?

So let's take a closer look at the Holy Bible that was placed by the Gideons.

According to the 'index' under MAN appearing at Genesis 1:27

"So God created man in His own image; in the image of God...."
as illustrated in the scan below:

Now let's have a look at what it says in the actual 'text' of the document.

Genesis 1:26

"Then God said, "Let Us make man in Our image, according to Our...."

Isn't there a difference between one doctor taking credit for operating on you in the operating theatre and a few?

Isn't there a difference between one God creating 'man' and a few Gods creating 'man'?


Note: The King James bible that is used today is based on the Geneva Bible.


The word of 'God' or a bastardised translation following a particular agenda of the 'authority' of the day?